Смачні деруни з грибною підливою: Простий рецепт для всієї родини

Деруни – це улюблена страва багатьох українців, яка знає безліч назв – терюхи, терчініки, беці, гейзи, бубели, кийзлики та кремзлики. Цей простий та смачний рецепт ідеально підійде для швидкого обіду, вечері або святкового столу. Оладки з картоплею та м’ясом завжди будуть у топі ваших кулінарних досягнень.

Інгредієнти

  • Картопля – 1 кг
  • Цибуля – 1 велика цибулина
  • Яйце – 1 штука
  • Борошно – 2-3 столові ложки
  • Фарш (свинина або свинина + яловичина) – 300 г
  • Сіль – за смаком
  • Чорний мелений перець – за смаком
  • Олія – для смаження
  • Для грибної підгоди:
  • Печериці або лісові гриби – 250-300 г
  • Цибуля – 1 маленька цибулина
  • Сметана – 200 г
  • Борошно – 1 столова ложка
  • Вода або бульйон – 150 мл
  • Сіль, перець – за смаком
  • Олія або вершкове масло – для смаження

Приготування

  1. Підготовка картопляної маси: Очистіть картоплю та натріть на дрібній тертці. Цибулю також натріть або дрібно поріжте. За потреби, злегка відіжміть зайвий сік. Додайте яйце, борошно, сіль та перець. Добре перемішайте.
  2. Формування дерунів з м’ясом: На розігріту сковороду з олією викладіть ложку картопляної маси. Зверху покладіть чайну ложку фаршу, злегка розрівняйте. Накрийте ще ложкою картопляної маси, щоб м’ясо було всередині. Смажте на середньому вогні по 4-5 хвилин з кожного боку до золотистої скоринки.
  3. Приготування грибної підгоди: Гриби наріжте пластинками, цибулю – дрібним кубиком. Обсмажте цибулю до прозорості, додайте гриби й смажте, поки не випарується рідина. Всипте борошно, швидко перемішайте. Додайте сметану та воду (або бульйон), розмішайте до однорідності. Посоліть, поперчіть і тушіть 5-7 хвилин до загустіння.

Подача

Подавайте деруни гарячими, щедро поливши грибною підливою. Смакують із зеленню, квашеними огірками або салатом зі свіжих овочів. Порада: Фарш можна злегка приправити часником або паприкою – смак стане ще насиченішим.

Чанахи Львівським Рецептом: Смачний Дух З Горщиків

Спробуйте автентичний смак чанахів, приготованих за традиційним львівським рецептом. Ця страва, що традиційно готується в горщиках, гарантує насичений смак та аромат. Цей рецепт ідеально підходить для великої родини або вечірньої трапези.

Інгредієнти

  • Свинина (шия) – 700-800 г
  • Картопля – 600 г
  • Квасоля червона – 1 склянка
  • Помідори – 400 г (або 1 ст. л. томатної пасти)
  • Цибуля – 250 г
  • Морква – 200 г
  • Часник – 5-6 зубчиків
  • Борошно – 4 ст. л.
  • Лавровий лист – 2 шт.
  • Свіжомелений чорний перець, сіль
  • Зелень петрушки
  • Смалець або соняшникова олія

Приготування

  1. Для приготування чанахів рекомендується використовувати жирне м’ясо. Можна використати свинину з шиї, свинні ребра з додаванням менш жирного м’яса, або ж приготувати чанахи без ребер.
  2. Квасолю відваріть до стану м’якості.
  3. Наріжте м’ясо великими шматками.
  4. Почистіть і поріжте картоплю кубиками.
  5. Дрібно поріжте цибулю.
  6. Наріжте моркву кружальцями.
  7. Очистіть і поріжте помідори кубиками.
  8. Обсмажте картоплю на соняшниковій олії або смальці до майже готовності.
  9. Обсмажте м’ясо на великому вогні до рум’яної скоринки.
  10. Додайте борошно до обсмаженого м’яса і обсмажте 3 хвилини, постійно помішуючи.
  11. Додайте цибулю та моркву, смажте 10-15 хвилин.
  12. Додайте помідори (або томатну пасту) та смажте ще 15-20 хвилин.
  13. Перекладіть вміст сковороди в каструлю, додайте воду, лавровий лист, перець та сіль. Варіть на малому вогні під кришкою 10-15 хвилин.
  14. Викладіть підсмажену картоплю в горщики, зверху – варену квасолю, потім м’ясо з овочами.
  15. Залийте все юшкою (водою з каструлі, в якій варилося м’ясо). Якщо потрібно, додайте киплячої води.
  16. Поставте горщики в розігріту до 220°C духовку на 20 хвилин.
  17. Вийміть чанахи з духовки, додайте часник, накрийте кришками та дайте настоятися 10-15 хвилин. Посипте зеленню петрушки перед подачею.